11.第11集　班芙鸳梦The Haunted Hotel

　　乔治王子市以西、16号公路。公路两侧风光。一辆蓝色小车在公路上奔驰，从车窗可见刘俊豪在驾驶，夏洛特坐在副驾驶座上。其后稍远，可见一辆灰色小车。

　　菲沙湖(FraserLake)黄昏景象，蓝色小车驶入，接着是灰色小车。

　　黄昏，菲沙湖小镇(FraserLake)，加油站。

　　蓝色小车开进加油站，刘俊豪和夏洛特下车，刘俊豪拧开油箱盖，夏洛特用信用卡插进加油机然后取出，刘俊豪取下油管，按加油机价格键，为车子加油。

　　加好油，两人上车，开车离去。

　　菲沙湖小镇、旅馆前。蓝色小车驶入停车场，停好车。刘俊豪和夏洛特下车，从后备箱取出背包，走进旅馆。

　　灰色小车悄悄驶入。

　　菲沙湖小镇、旅馆大堂。

　　刘俊豪和夏洛特走进，往服务柜台前走去。

　　服务员：helpyou(两位好！要帮忙吗？)

　　夏洛特递上信用卡：Wewantaroom.(给我们开一间房子。)

　　服务员：sefillitout.(没问题。请填一下表。)(将一张表格推给夏洛特。)

　　夏洛特填表，服务员在电脑上操作，将两张钥匙卡递给夏洛特。

　　服务员：anicestay.(在二楼，没有电梯，楼梯在左侧。祝你们休息好。)

　　夜晚，菲沙湖小镇、旅馆房间内。

　　刘俊豪和夏洛特走进房门，扔下背包。

　　夏洛特：eashower.(刘俊豪，我去冲个澡。)(往浴室走去。)

　　刘俊豪：Goahead.(去吧。)

　　刘俊豪从床铺上扯一个枕头，从壁橱里找出一张薄毛毯，放到沙发上。他打开背包，拿出两个面包和几根香肠，放在桌面上，开始吃。

　　夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　辛笛儿身穿白衬衫、黑色西裤，斜靠在床头上。她的皮包放在枕头边上。李迅翰坐在沙发上。两人无言。辛笛儿拿过电视机的遥控器，打开电视。但她并不看电视，而是低头沉思。

　　在她的头脑里是刘俊豪背着红背包的背影。

　　夜晚，菲沙湖小镇、旅馆房间内。

　　夏洛特洗完澡，穿着浴衣，用毛巾搓着她的短发走出浴室。

　　刘俊豪指着桌面的食品：Eatsome.(吃一些吧。)

　　夏洛特：Okay.(好。)(走到沙发，坐下。)Thanksforgettingthecouchreadyforme.(谢谢你为我准备好沙发。)

　　刘俊豪将手中的面包塞进嘴里：leeponthebed.(不，这是为了我自己。你睡在床上。)

　　夏洛特：Iliketosleeponthecouch.(我喜欢睡在沙发上。)

　　刘俊豪：eponthecouch.(不不。女士优先。你睡在床上，我睡在沙发上。)

　　夏洛特皱眉：t(刘俊豪，我的话都是直白话。你说了女士优先，对吧？)

　　刘俊豪皱眉：urse!(对，当然啦！)

　　夏洛特：eiteither(那好。我告诉你，我不喜欢弹簧床凹凸不平的床垫。你也不喜欢吗？)

　　刘俊豪：eashower.(那好。你睡沙发，我睡在床上。什么床垫我无所谓。我去洗个澡。)(走进洗澡间。)

　　夏洛特拿起一根香肠夹到面包里，吃了起来。

　　楼下传来了咣当一声金属碰撞声。

　　夏洛特机警地走到窗户前，拉开窗帘，往外看。外面是停车场，除了车辆外，并无可疑形迹。夏洛特放下窗帘。

　　夏洛特吃完饭。刘俊豪洗澡完毕，衣着整齐地走出浴室。

　　刘俊豪上床和衣而睡。夏洛特脱去浴衣，躺在沙发上盖上毛巾被。

　　夏洛特：Goodnight.(晚安！)

　　刘俊豪：Goodnight.(晚安！)(关灯。)

　　夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　李迅翰连连打哈欠，抬手看了一眼手表。

　　李迅翰：已经12点了，笛儿妹，睡觉吧？

　　辛笛儿关上电视，下床，将床罩扯下，递给李迅翰，接着又将一个枕头递给他。李迅翰在沙发上和衣而睡。辛笛儿在床上和衣而睡，胸前抱着皮包，但并未关灯。

　　辛笛儿闭上眼。

　　楼下传来了轻柔的婚礼乐曲。

　　……夜晚，班芙泉宾馆、餐厅内。

　　一场并不真实的婚礼正在进行着。宾客在饮酒谈话。刘俊豪身穿黑色礼服，白色衬衣领上系着蝴蝶领结，夏洛特身穿白色婚礼服，两人正在翩翩起舞。

　　……辛笛儿闭着的眼睛滚下泪珠。

　　……刘俊豪的笑脸。

　　刘俊豪：.(快来，宝贝！)(多次重复。)

　　……夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　辛笛儿下床，精神恍惚，往门走去，开门，走出房间。

　　李迅翰闭着眼睛站起，摸到床边，扑上床去，摸索，摸到辛笛儿的皮包，亲了一下，抱在怀里，侧身而睡，脸上露出笑容。

　　李迅翰喃喃：笛儿妹……(翻身朝里，将皮包压在身下。)

　　夜晚，班芙泉宾馆走廊。

　　辛笛儿拉门出来，站在门外，神色茫然。

　　一名旅馆服务员走来，脸部模糊不可见，手里托着一套白色婚礼服，到门前停下。

　　辛笛儿见婚礼服，脸上露出微笑。服务员将礼服套在辛笛儿身上。

　　辛笛儿往外走。服务员闪身进房间，关上门。

　　辛笛儿飘然下楼，往餐厅走去。

　　音乐声渐渐清晰起来。

　　夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　那名服务员进房，关上门。“服务员”的脸渐渐清晰起来，这是杰克假扮的。

　　杰克蹑手蹑脚，在房间内搜索。

　　……夜晚，班芙泉宾馆、餐厅。

　　身穿婚礼服的辛笛儿从外面推开门，站在门口。音乐声骤然增大。辛笛儿关上门，呆望前方。

　　餐厅内一场婚礼正在进行。单景象飘忽不真实。

　　刘俊豪跟夏洛特在翩翩起舞。

　　辛笛儿：宝贝！(冲上前去。)

　　夏洛特瞬间消失，刘俊豪笑着搂起辛笛儿，在宾客中间曼舞……

　　夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　杰克继续在房间内翻找。他看到李迅翰身下露出皮包带子，上前抓住带子轻轻拉扯。

　　李迅翰翻了个身，露出怀里抱着的皮包。

　　杰克脸上一喜，抓住皮包边沿，轻巧地一扯，便将皮包从李迅翰的怀里扯出。杰克转身要走。李迅翰突然从床上跃起，一把搂住杰克，按倒在床上，在杰克的脸上乱吻。

　　李迅翰：笛儿妹，我爱你，我爱你……

　　杰克扔下皮包，伸手推李迅翰，挣扎。

　　杰克：,,stop!I’mnotyourDearMay!(喂喂喂，伙计！停停停！我不是你的笛儿妹！)

　　李迅翰睁开眼睛，看到杰克，表情惊恐，用手指着杰克。

　　李迅翰：WhoareyouWhereismyDearMay(你是谁？我的笛儿妹在哪儿？)

　　杰克仓惶逃出房间。

　　……夜晚，班芙泉宾馆、餐厅。

　　婚礼继续进行。辛笛儿跟刘俊豪仍然在跳舞……

　　夜晚，班芙泉宾馆、餐厅外走廊。两名服务员边披衣服边揉着睡眼，往餐厅走来。

　　音乐声渐大。

　　服务员甲将门推开一条缝。餐厅内，身穿婚礼服的辛笛儿一人在随着音乐声起舞。

　　服务员甲：sh!(啊，我的妈呀！)

　　服务员乙：Run!(跑！)(转身回跑。)

　　服务员甲：Waitforme!(等等我！)(转身回跑。)

　　杰克迎面走来，看到两人，急忙躲到墙角背后。

　　……夜晚，班芙泉宾馆、餐厅内。

　　辛笛儿跟刘俊豪在跳舞。

　　忽然，宾客全都消失。一名警察和一名服务员(杰克)走进来。辛笛儿一脸惊恐。

　　警察上前，将刘俊豪铐起，往门推去，在出门前消失。

　　杰克上前，扯下辛笛儿身上的婚礼服，辛笛儿摔倒在地板上。杰克转身走到门角。门角的地上放着一台录音机。杰克将录音机按停，音乐声戛然而止。杰克拎起录音机出门去。

　　杰克：Gameover!(演出结束！)(消失。)

　　李迅翰跑来：笛儿妹，笛儿妹，你怎么会在这里的？(上前扶起辛笛儿。)

　　夜晚，班芙泉宾馆房间内。

　　李迅翰躺在沙发上睡觉。辛笛儿靠在床头上，睁着眼睛，胸前抱着皮包。

　　光线由暗渐明。床头柜上的电子钟显示的时间为5点整。

　　早晨，菲沙湖小镇、旅馆门外。

　　刘俊豪和夏洛特走出，朝蓝色小车走去。他们将背包放进后备箱，上车，刘俊豪开车，驶出旅馆停车场，上路离去。

　　他们把车开上16号公路。

　　刘俊豪在专心开车，夏洛特坐在副驾驶座上。

　　刘俊豪低头扫了一眼油位表，指针落到最低线，提醒加油的红灯在闪烁。

　　刘俊豪：t.(啊，坏了。)

　　夏洛特：ng(怎么了？)

　　刘俊豪：w.Thegasisrunningout.(不知道，油箱快空了。)

　　刘俊豪踩油门声，车发出轰轰响声，但车速却在减慢。

　　刘俊豪打右灯，车右拐，慢慢靠路边停下。

　　两人跳下车。刘俊豪在车右边趴下，检查车底下。夏洛特绕到左侧，检查油箱口。

　　刘俊豪：mleaking.(不像漏油的样子。)

　　夏洛特：here.(刘俊豪，到这里来。)

　　刘俊豪站起，走过去。油箱加油盖已被撬烂。

　　刘俊豪：Thedamnedoilthief!(可恶的偷油贼！)

　　夏洛特：rdanoisefromtheparkinglotlastnight.(可能不是偷油贼。昨晚我听到停车场有响动。)

　　夏洛特拿出手提电话拨打，放到耳朵边倾听。

　　夏洛特：Nosignals.(没信号。)

　　刘俊豪：WhatshouldwedoWalkbacktoFraserLake(怎么办？走回菲沙湖镇？)

　　夏洛特想了想：emuchtime.(不，我们的时间不多了。)

　　一辆车从相同的方向开过去。后面，又一辆车开来。

　　夏洛特站在路边，伸出右手，竖起大拇指。连续几辆车过去，没人停车。

　　小灰车开来，开过去几步后停下，倒退回来。司机放下车窗玻璃，伸出脑袋来。他就是辫子(戴维)。

　　辫子：’swrongwithyourcar(两位好！你们的车怎么了？)

　　刘俊豪：Outofgas.(没油了。)

　　辫子大笑：(哈哈哈，没油就没戏！你们要去哪里，两位？)

　　夏洛特：egetaride(如波王子市。搭个便车行吗？)

　　辫子：Forthetwoofyou(你们两个人？)

　　夏洛特：Yeah.(对。)

　　辫子想了想：onin.(好，上来吧。)

　　夏洛特、刘俊豪：Thankyou.(谢谢！)

　　刘俊豪：Canyouopenthetrunk(打开后备箱行吗？)

　　辫子：Sure.(好。)

　　刘俊豪和夏洛特走到车后。刘俊豪伸手将后备箱盖抬起，然后检视后备箱里的物品。

　　凌乱的后备箱里，有一根为蓄电池充电的电缆，一卷不干胶带。

　　刘俊豪、夏洛特将背包放进后备箱。

　　刘俊豪随手关上后备箱盖，两人走回车前，上车后座。

　　辫子开动汽车离去。

　　早晨，班芙泉宾馆房间内。

　　床上，辛笛儿斜靠床头，手里拿着艾德给的冰球，端详上面的画。

　　辛笛儿内心在呼喊：宝贝，我现在已经来到了班芙。可你在哪里？

　　沙发上，李迅翰在呼呼大睡，传来了呼噜声。

　　辛笛儿扫一眼李迅翰，将冰球收进皮包，下床，到衣柜取一件外衣披上，到卫生间去。不一会儿，辛笛儿走出卫生间，取皮包，出门去。

　　班芙镇。辛笛儿的身影在弓河畔流连，从弓河大桥走过，在班芙镇各街道上漫步。

　　街道的行人渐渐多起来。

　　辛笛儿从班芙镇政府办公楼门前走过。一对年轻白人夫妇迎面走来。这是辛笛儿在路易斯湖畔遇到的那一对。夫妇走进镇政府办公楼。

　　班芙镇政府内。年轻白人夫妇走进一间办公室。

　　接待员：helpyou(早上好！我能帮你们什么？)

　　年轻妻子：Wewanttoasksomethingaboutthecemetery.(我们想问一下墓地的情况。)

　　接待员侧身，指着旁边一间办公室：PleasegotothatBylawServicesOffice.(请到那边的法律事务办公室。)

　　夫妻两人朝法律事务办公室走去。

　　工作人员詹妮：anIhelpyou(你们好！需要帮忙吗？)

　　年轻丈夫：eaquestionformygrandma.(你好。嗯，我想替我祖母问一个问题。)(扫一眼妻子。)

　　詹妮：Goahead.(接着说。)

　　一对老年夫妇走进，凑上前来，站在年轻夫妇的身后。

　　年轻妻子：,ourquestionisthatifshecanbeburiedhereaftershepassesaway.(祖母从未到过班芙，但是她死都想来这里。嗯，我们的问题是，她去世后能不能埋到这里来？)

　　詹妮笑：’llhaveamoreinterestinganswerforyou.(我很愿意现在就回答你的问题。但是，如果你们可以等到下午，我会给你们一个更有趣的答案。)(将两本班芙文化周末的旅游手册递出来。)

　　年轻妻子接过旅游手册，递一本给丈夫：nwait.(好，我们可以等。)

　　詹妮：ayfindsomethinginteresting.(看看这里的墙壁，也许你们会发现一些有趣的东西。)

　　年轻丈夫、妻子：Thanks.(谢谢！)

　　詹妮问老年夫妇：helpyou(早上好！你们有什么事？)

　　老年丈夫：nalsowaituntilthisafternoon.(我们跟这对年轻夫妇有同样的问题。我们也可以等到下午。)

　　詹妮：ouintheafternoon.(那好，下午见。)(拿起两本班芙文化周的旅游手册递给老年夫妇。)

　　两对夫妇开始看办公室内墙上挂着的绘画作品。他们聚到一幅画前。画面上是三个人叠在一起，旁边打了个红叉，下面标着文字：CemeteryBylaw39-1(墓地管理地方法39-1)。四人大笑。

　　两对夫妇先后出门，年轻夫妇向右，老年夫妇向左，离去。

　　班芙镇、弓河河边公园。

　　辛笛儿坐在一张长登上，盯着手上的冰球在沉思。

　　那对年轻夫妇朝这边漫步走来。相反的方向，李迅翰出现，正扭头四下寻找，发现了辛笛儿，急匆匆朝这边跑来。李迅翰先于年轻夫妇来到辛笛儿跟前。

　　李迅翰：笛儿妹！

　　辛笛儿一惊，手中的冰球落地。冰球在水泥地上滚动。

　　年轻夫妇上前，丈夫捡起冰球，递还给辛笛儿。

　　辛笛儿：Thankyou.(谢谢！)

　　丈夫：y.(不用谢。)

　　辛笛儿扫了一眼冰球，将冰球递到年轻夫妇面前：ourecognizethedrawingonthepuck(对不起，请问你们认得冰球上的画吗？)

　　妻子接过冰球，仔细端详，想起镇政府法律事务办公室墙上的画。

　　妻子和丈夫相视而笑。

　　妻子：stseen.(认出了。这看起来像我们刚看到的一张画。)

　　辛笛儿惊喜：Whereisit(在哪里？)

　　妻子：Doyoualsohaveinterestinit(你对这也感兴趣？)

　　辛笛儿使劲点头：Yes.(对。)

　　妻子：HaveyoueverbeeninBanffbefore(你以前来过班芙吗？)

　　辛笛儿：No.(没有。)

　　妻子将冰球还给辛笛儿：’llgetbackwhereyouwanttogoandshepromiseusamoreinterestinganswerforit.(那就请跟我们来吧？今天是班芙开门节，是班芙文化周末的活动之一。看完那些历史名胜后，我们就去你想去的地方。她答应给我们一个更有趣的答案。)

　　辛笛儿：Okay.(好。)

　　丈夫将手中的班芙文化周末旅游手册递给辛笛儿。

　　辛笛儿接过：Thankyou.(谢谢！)(回头问李迅翰)迅翰哥，你去吗？

　　李迅翰：好吧。你吃过早饭了没有？

　　辛笛儿：吃了。你吃了没有？

　　李迅翰：我吃了点面包。

　　四人离去。

　　班芙镇各处历史文化观光点，游人如织，艺术家表演，当地导游讲解，辛笛儿等四人及其他游客手拿班芙文化周末旅游手册，出现在：

　　比森前院(earStreet)。

　　加拿大落基山民居、怀特博物馆(earStreet)。

　　圣保罗长老会教堂(anffAvenue)。

　　“班芙先生”鲁克斯顿故居(eaverStreet)。

　　“逗留一会儿”老房子(rizzlyStreet)。

　　“大自然先生”三松故居(uskratStreet)。等等。

　　班芙泉宾馆前。辛笛儿、李迅翰与一对年轻夫妇、一对老年夫妇，以及其他一些旅游者手拿班芙文化周末旅游手册，交谈着往这边走来。

　　年轻妻子：ThisisBanffSpringsHotel.(这是班芙泉宾馆。)

　　辛笛儿：Weliveinthishotel.(我们住在里面。)

　　老年丈夫：oandclimbTunnelMountain(我和妻子也参观过这个宾馆两次了。我们为什么不去爬隧道山呢？)

　　辛笛儿：Okay,.(好，我也去爬山。)

　　李迅翰：.(我也去。)

　　年轻夫妇：.(各位回头见。)

　　辛笛儿、李迅翰、老年夫妇：Seeyou.(一会儿见。)

　　四人招手离去。

　　隧道山登山道。辛笛儿和李迅翰在前，老年夫妇在后，四人登山。

　　辛笛儿回头：Haveyoubeenheremanytimes(你们来这好多次了吧？)

　　老年妻子：times.(对，很多次了。)(对丈夫)HowmanytimesTen(多少次了，十次？)

　　老年丈夫略微思考：thanthat.(嗯，十多次了。)

　　辛笛儿从包里取出冰球，递给老年丈夫：Doyouknowthemeaningofthedrawing(你知道这画的含义吗？)

　　老年丈夫接过冰球，老夫妻凑到一起看画。两人对笑。

　　老年妻子将冰球还给辛笛儿：Youaretooyoungtoknowit.(你太年轻了，不必知道它。)

　　辛笛儿收好冰球：Tooyoungtoknowit(太年轻，不必知道它？)

　　背后，身穿短袖体恤衫的杰克鬼鬼祟祟地跟着。

　　远处，老瘦哥和老肥姐在一边喘气，一边慢慢向上爬。

　　隧道山顶。辛笛儿、李迅翰、老年夫妇登上山顶。

　　四人从山顶上瞭望远方。班芙镇、弓河风光远眺。

　　辛笛儿离开三人，独自走到一边，坐在一块石头上休息。她将皮包从肩头上取下，放到膝盖上打开，拿出一瓶矿泉水。杰克突然冲上来，故意将辛笛儿的皮包碰掉到地上，包里的东西撒落出来，包括冰球。

　　辛笛儿惊叫：啊！

　　杰克：Sorry.I’msorry.(对不起，真对不起。)

　　杰克一脚踩在冰球上，蹲下，捡起包，还给辛笛儿。

　　辛笛儿看到杰克手臂上有一条毒蛇纹身。

　　辛笛儿接过包，表情不自然地缩在一边。

　　杰克弯腰为辛笛儿收拾地上的东西。

　　李迅翰跑过来：怎么了？

　　辛笛儿：包被他碰掉了。

　　李迅翰扭头看杰克，杰克低头。

　　老肥姐和老瘦哥爬上山顶。

　　老肥姐：老瘦哥啊，你快点啦，那边风光真美啊！

　　两人拉拉扯扯往前跑，从杰克和辛笛儿中间跑过。杰克正弯腰伸手去捡东西，老肥姐被他绊住，一下子扑倒在杰克身上。老肥姐抱住杰克，一起在地上翻滚。

　　李迅翰看见地上的冰球，捡起来还给辛笛儿。辛笛儿捡起其它东西，放进包里。

　　老肥姐躺在地上，揪住杰克的衣领。

　　老肥姐：这里是加拿大啊，是法制社会啊！你胆大包天啊，光天化日，就敢对我老肥姐劫财又劫色！Iwillcall911!(我要打911报警啊！)

　　杰克：Sorry,I’msorry.(对不起，对不起！)

　　老瘦哥：你敢非礼我老婆！Sorry就行啦？要Apologize啊！

　　杰克：Iapologize.(我道歉。)

　　老瘦哥拉起老肥姐，相互抱怨，老瘦哥帮着老肥姐拍身上的泥土。

　　老年丈夫：own.(我们下山吧。)

　　辛笛儿、李迅翰跟着老年夫妇下山去。

　　隧道山脚、班芙老墓地外。辛笛儿等四人下山来。

　　詹妮的声音：PeoplearedyingtovisitBanff.(人们死都要到班芙来。)

　　男工作人员笑：CanadeadpersonvisitBanff(死人能来班芙吗？)

　　詹妮画外音笑：canbeburiedhere.(当然可以！他们可以埋到这里来。)

　　众人大笑起来。

　　辛笛儿等四人抬头前望。前面是一片墓地。这是“班芙老墓地”(f)

　　墓地围栏外一块平地，一群人(包括年轻夫妇)脸上都带着笑容，围观两男一女三名工作人员。一名男工作人员肩扛摄像机，另一名男工作人员和詹妮在镜头前表演说笑。

　　辛笛儿等人上前观看。

　　男工作人员：Howmuchisaplot(一个墓穴多少钱？)

　　詹妮：400dollarsonly.(只要400元。)

　　男工作人员：eap!(啊，那么便宜！)(做逃跑状。)

　　詹妮抓住男工作人员：Whereareyougoing(你要去哪里？)

　　男工作人员：IamfleeingBanff.(我要逃离班芙。)

　　詹妮：ouldyouwanttoleave(你这是怎么了？别人死都要到这里来，你反而要离开？)

　　辛笛儿紧锁眉头。她仿佛看到，墓地里摆着一口棺材，里面躺着刘俊豪。

　　男工作人员：fraidofghosts.(一个墓穴那么便宜，我担心班芙会成为“国际公墓”，而不是国家公园。我害怕鬼。)

　　众人大笑。墓地里一片空旷。

　　詹妮笑：noteverybodycanbeburiedhere.(你真是杞人忧天。并不是什么人都可以埋到这里来的。)

　　男工作人员：anbeburiedhere(那谁可以埋到这里来？)

　　詹妮：ohadpreviouslybeenaresidentofBanffNationalParkfor25yearsormorecanbeburiedhere.(根据墓地管理地方法规39条1款，只有去世时是班芙永久居民的人或者曾经在班芙居住过25年以上的人，才能埋在这里。)

　　李迅翰对辛笛儿：走吧，谈埋死人的，多不吉利。

　　辛笛儿转身要走。山路上不远处，杰克往这边走来。

　　辛笛儿看到杰克手臂上的毒蛇纹身，下意识地又回到人群中去。

　　男工作人员：WhocanbeapermanentresidentofBanffAmI(什么人才算是班芙的永久居民？我算吗？)

　　詹妮(笑)：manentresidentiswhohasbeenlivinghereforatleast3months.(你当然是啦！居住在这里3个月以上的人就算是永久居民了。)

　　男工作人员：Howmanybodiescanbeburiedinaplot(一个墓穴里可以埋几具遗体？)

　　詹妮：Three.(三具。)

　　杰克挤入人群。一名男游客伸出脚来，将他绊了一跤。杰克倒在詹妮和男工作人员之间。众人大笑。

　　男工作人员坐在杰克的屁股上，然后躺在杰克的背上，接着，詹妮躺在男工作人员的身上。

　　男工作人员：Canthethreebodiesbeburiedlikethis(三具遗体可不可以这样埋？)

　　詹妮从口袋里掏出一个大信封，从里面扯出一张折叠纸打开，上面画着一个大圆圈符号，圆圈里面有一道斜杠。她将这张纸放到自己的肚皮上。

　　詹妮：Nostacked!(不能叠在一起。)

　　众人大笑。

　　辛笛儿从皮包里掏出冰球来。冰球上的画面与詹妮三人叠在一起的画面来回交替着。

　　辛笛儿手拿冰球走上前去。詹妮扭头注视辛笛儿手中的冰球。

　　詹妮伸手给辛笛儿：Canyouhelpmeup(拉我起来好吗？)

　　詹妮站起，顺手抓过辛笛儿手中的冰球。她两面看了看冰球，将背面的、印着“UNBC”四个字母的不干胶纸撕下来。她从大信封里掏出半张卡片，将不干胶纸贴在背面。她将那半张卡片塞给辛笛儿，然后跟辛笛儿握手。

　　詹妮：Thankyousomuch!(谢谢你！)

　　辛笛儿表情焦急：WhereisJohn(刘俊豪在哪里？)

　　詹妮上前搂了搂辛笛儿，在她耳边低声)：!(你很快就会见到他了。快走！)


　　(https://www.uuuxsvv.cc/305/305373/1752354.html)


1秒记住U小说：www.uuuxsvv.cc。手机版阅读网址：m.uuuxsvv.cc